Отпуск по семейным обстоятельствам

Крис и Антуан, долгое время находясь в разлуке, мечтают об отпуске вдали друг от друга. Однако судьба распоряжается иначе, и им приходится провести две недели у моря вместе с их сыном Мило. В это время они сталкиваются с воспоминаниями о былой любви, которые пробуждают у них забытые чувства. Параллельно с этим возникают новые недоразумения, заставляющие их переосмыслить свои отношения. На фоне теплого морского воздуха и летнего солнца они начинают осознавать, что у них есть шанс начать всё заново, преодолевая старые обиды и недопонимания. Однако, смогут ли они действительно наладить свои отношения и найти общий язык ради сына? Вопрос остается открытым до самого конца их совместного отпуска.